Megaglo highlighting powder by Wet n Wild

The new Wet n Wild stuff has finally arrived at my local Walmart and, it feels like Christmas - haha. I've been waiting to get my hands on these new releases for so long! The drugstore has stepped up their game in the highlighter department over the past year. Now, almost every brands carry their own but, the one who was all over YouTube and even had Jeffree Star rave about was Wet n Wild's Megaglo Highlighting Powders. 

Les nouveautés printanières de Wet n Wild sont enfin arrivé chez Walmart et je me sens comme un enfant le jour de Noel - haha. J'attendais leur sorti depuis si longtemps! Le département des illuminateurs s'est agrandit chez les compagnie cosmétiques de pharmacie au cours de la dernière année. Maintenant, presque toutes les marques en ont, mais celui qui était partout sur YouTube et qui a gagné l'acclame de Jeffree Star est la poudre illuminatrice Mégaglo de Wet n Wild.

Megaglo highlighting powder by Wet n Wild in Blossom Glow

The packaging is typical of Wet n Wild: simple and nothing too fancy. They come in seven shades but, there was only two available at Walmart, Blossom Glow and Crown of my Canopy - which is too dark for me. Blossom Glow is a warm light pink with micro glitters. The modulable, smooth and buttery texture blends like a dream on the skin.

L'emballage est typique de Wet n Wild: simple et rien de trop chic. Ils viennent en sept nuances mais, il n'y avait que deux disponibles au Walmart, Blossom Glow et Crown of my Canopy - qui est trop foncé pour moi. Blossom Glow est un rose clair chaud avec des micro-paillettes. La texture est modulable, lisse et crémeuse se fond bien sur la peau. 

When I first swatched the highlighter, I was kinda let down. I though it would be more blinding - as seen on YouTube - but, it was just a sheen. Then, I tried it on my face with a brush and...that's what we're talking about! It was a lot more luminous but, still not blinding - unless you use it wet. Perfect for all those glow-lovers on a budget!

Quand j'ai cet illuminateur pour la première fois, j'étais un peu déçu. Je pensais que ce serait plus intense mais, c'était juste un subtile glow, assez naturel. Ensuite, je l'ai essayé sur mon visage avec un pinceau et...voilà! C'était beaucoup plus lumineux mais, toujours pas intense - à moins que vous l'utilisiez wet. Parfait pour tous ces 'glow-lovers' sur un budget!

Product / Produit: Megaglo highlighting powder by Wet n Wild
Price / Prix: 5,99$
Quantity / Quantité: 25,4 g
Buy / Acheter: In select drugstores, Walmart or Online
Note: 5/5

Androgyny eye shadow palette by Jeffree Star Cosmetics

After testing - and falling in love - with JSC's Velours liquid lipsticks, I decided to try something else from his cosmetic line. Today, I'm coming back with the Androgyny eye shadow palette! I've had my eyes on this palette ever since I walked into Eleganza last fall to check out the liquid lipsticks. This palette is like nothing I own. It's colorful but, toned down and not too bright. 

Après avoir testé - et adoré - les rouges à lèvres liquides Velours de JSC, j'ai décidé d'essayer quelque chose d'autre de sa ligne de cosmétiques. Aujourd'hui, je vous reviens avec la palette d'ombre à paupières Androgyny! J'avais un oeil sur cette palette depuis que je suis entré chez Eleganza l'automne dernier pour jeté un oeil au les rouges à lèvres liquides. Cette palette est comme rien que je possède. Elle est coloré mais, les tons sont atténués et pas trop vifs.

I was impressed by the size of the pans (3.5 cm X 3.5 cm) which is bigger than most eye shadows from other brands. You won't hit pan the first time you dip in with this one! The palette contain three different eye shadow finishes: six mattes, two shimmers and two satins. The mattes are very smooth and easy to blend. The only shade I had a little trouble with was Military but, nothing I couldn't fix. The texture of the shimmer shades reminds me of the Skin Frosts highlighters from JSC; they are buttery and almost feels like a cream. The satin shades (Charm and Fetish) blends to a matte finish despite the little shimmers you see in the pan. 

J'ai été impressionné par la taille des fards (3,5 cm x 3,5 cm) qui est plus grande que la plupart des ombres à paupières d'autres marques. Vous ne toucherez pas le fond la première fois que vous l'utiliser avec celle-ci! La palette contient trois finis de fards différents: six mattes, deux irisés et deux satinés. Les fards mattes sont très smooth et faciles à estomper. Le seul fards avec lequel j'ai eu un peu de problème était Military, mais rien que je ne pouvais arranger. La texture des fards irisés me rappelle les illuminateurs Skin Frosts de JSC; ils ont presque la texture d'un fards crème. Les fards satinées (Charm et Fetish) s'estompent en finit matte malgré les petits reflets que vous voyez dans les fards.

Frosting: Shimmery light gold with a slight yellow-green undertone. / Or pâle irisé avec un sous ton jaune-vert.

Safe Word: Matte cool tone taupe. / Taupe mat au ton froid. 

Charm: Satin tangerine. / Tangerine avec fini satiné.

Déjà Vu: Shimmery deep copper. / Cuivre foncé irisé.

Dominatrix: Matte warm tone brown. / Brun mat chaud.

Androgyny: Matte deep mauve. / Mauve foncé mat.

Fetish: Satin deep red with pink reflects. / Rouge foncé satiné avec reflets rose.

Military: Matte light olive green with yellow undertone. / Olive pâle avec un sous ton jaune mat. 

Poison: Matte teal. / Bleu sarcelle mat. 

Swallow: Matte deep cyan blue. / Bleu cyan foncé mat.

After playing for a little over a week with this palette, I can say it became one of my favorites. You can create so many looks with it! I don't have a tons of colorful mattes in my collection - they aren't easy to find - so it's a good addition. Next step: the Skin frosts!

Après avoir joué pendant un peu plus d'une semaine avec cette palette, je peux dire que c'est devenu l'un de mes préférés. Vous pouvez créer une tonne de looks avec! Je n'ai pas beaucoup de fards mats colorées dans ma collection - ils ne sont pas faciles à trouver - donc c'est une bonne addition. Prochaine étape: les Skin Frosts!

Product / Produit: Androgyny eye shadow palette by Jeffree Star Cosmetics
Price / Prix: 65.00$
Quantity/ Quantité: 10 X 2,52 g
Buy / Acheter: Eleganza salons or online
Note: 5/5

Inspiration: Women of Instagram

In honor of Women's Day, I decided to change up my schedule and talk about women of Instagram who inspires me. Down below, you'll find a mix of beauty, fashion and, even a little bit of gore. There's a lot more I wanted to add but, I had to limit myself to ten or this blogpost would've been an infinity long, ha!

En l'honneur de la journée de la femme, j'ai décidé de changer mon planning et de parler des femmes d'Instagram qui m'inspirent. En bas, vous trouverez un mélange de beauté, de mode et même un peu de gore. Il y en a beaucoup plus que je voulais ajouter mais, je devais me limiter à dix ou cet article aurait été infini, ha!

@Atleeeey

Where to start with this one... Ash, aka the ultimate scene queen, is probably one of my biggest inspiration on this list. Her bold makeup looks made me want to go back to my old self and use bright colors again - something I used to love back in high school and sadly got bullied for. Blue or green lipstick, two toned rainbow eye look, bring it on! (Follow her here.)

Par où commencer avec celle-ci ... Ash, aka la ultimate scene queen, est probablement l'une de mes plus grandes inspirations sur cette liste. Ses maquillage audacieux m'ont donné envie de retourner à l'ancienne moi et d'utiliser/porter à nouveau des couleurs vives - quelque chose que j'aimais à l'école secondaire et qui était une des raison pour laquelle j'étais victime d'intimidation. Rouge à lèvres bleu ou vert, ombre à paupière à deux tons arc-en-ciel, amenez-en! (Clic ici pour la suivre)

@Mykie

I found Mykie trough the NYX Face Awards (which she won) three years ago. She's the one who made me want to do SFX makeup and taught me a good share of my knowledge in that department. Her tutorials are easy to understand and inexpensive. (Follow her here.)

J'ai trouvé Mykie durant les NYX Face Awards (qu'elle a gagné) il y a trois ans. C'est elle qui m'a donné envie de faire du maquillage SFX et m'a appris une bonne partie de mes connaissances dans ce département. Ses tutoriels ne sont facile à comprendre et ne vont pas te ruiner. (Clic ici pour la suivre)

@Linabugz

Although Lina's makeup is always on point, I mostly look up to her for her outfits. She isn't afraid to be loud with her clothing and I wish I was like that. (Follow here here.)

Bien que le maquillage de Lina soit toujours sur le point, je la regarde surtout pour ses outfits. Elle n'a pas peur d'être bold avec ses vêtements et j'aimerais être comme ça. (Clic ici pour la suivre.)

@Alyssamarieartistry

I found Alyssa trough Anastasia Beverly Hills's insta stories as she currently works for them - she makes the tutorials. Complicated at first glance, her eye looks are fairly easy to recreate...unless we're talking about liner work. (Follow her here.)

J'ai trouvé Alyssa à travers les insta stories d'Anastasia Beverly Hills comme elle travaille actuellement pour eux - elle fait les tutoriels. Compliqué à première vue, ses maquillages de yeux son assez facile à recréer...à moins que nous ne parlions d'eyeliner. (Clic ici pour la suivre.)

@Leighdickson

Lip art to graphic liner, this yellow haired beauty loves to focus on the details. I wish I had this much talent - and patience - to make that checked lip art! (Follow her here.)

Des lèvres artistique au liner graphique, cette beauté aux cheveux jaunes aime se concentrer sur les détails. J'aurais aimé avoir autant de talent - et de patience - pour faire ce lip art à carreaux! (Clic ici pour la suivre.)

@LindaHallberg

Makeup artist and founder of Linda Hallberg Cosmetics, Linda always make sure to fulfill her followers with a variety of looks. Natural, smokey eye or editorials, her makeup looks aren't repetitive - unlike some other artists I won't name. (Follow her here.)

Maquilleuse et fondatrice de Linda Hallberg Cosmetics, Linda veille toujours à combler ses followers avec une variété de looks. Naturel, smoky eye ou éditorial, ses maquillages ne sont pas répétitifs - contrairement à d'autres artistes que je ne nommerai pas. (Clic ici pour la suivre.)

@Kirstenkaye

Mixing black+white prints with a bold color is fashion student Kirsten's thing. That and taking OOTD's in front of detergent aisles. I follow Kirsten mainly for her fashion but, I'll have to admit she makes some cool makeup too. (Follow her here.)

Matcher des motifs noir + blanc avec une couleur primaire - ou secondaire - est la signature de l'étudiante en mode, Kirsten. Ça et prendre des OOTDs devant les allées de détergent. Je suis principalement Kirsten pour ses outfits mais, je dois admettre qu'elle fait aussi des jolis maquillages.(Clic ici pour la suivre.)

@Jessicahazemua

Dressed in black head to toe, Jessica's makeup is sure to stand out. Colorful and smokey seems to be her signature. (Follow her here.)

Vêtu de noir de la tête aux pieds, le maquillage de Jessica est sûr de se démarquer. Coloré et smokey semble être sa signature. (Clic ici pour la suivre.) 

@Evelina.forsell

Sweedish beauty Evelina is the queen of the star stamp liner...and winner of the 2017 NYX Nordic Face Awards. Her bright hair and cool fashion inspires me to step out of my fashion winter blues and be bolder with my clothes despite the weather. (Follow her here.)

La beauté suédoise Evelina est la reine du liner à étampe étoile...et la gagnante des NYX Nordic Face Awards 2017. Ses cheveux colorés et son style m'inspirent à sortir de mon blues hivernal et à être plus audacieux avec mes vêtements malgré la neige et la slush. (Clic ici pour la suivre.)

@Pennold

Penelope's makeups are more on the editorial side. Her lip art is amazing and eye shadow always blended to perfection. (Follow her here.)

Les maquillages de Penelope sont plus sur le côté éditorial. Son lip art est incroyable et ses ombres à paupière sont toujours estompées à la perfection. (Clic ici pour la suivre.)